åœç€Ÿã§ã¯ãã客æ§ã®ãã©ã€ãã·ãŒãä¿è·ããé©çšãããããŒã¿ä¿è·æ³ã®èŠä»¶ãæºããããšã«æåãå°œãããŠããŸããæ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã§ã¯ã以äžã®é ç®ã«ã€ããŠèª¬æããŠããŸãã
- åœç€Ÿãåéããå人æ å ±
- å人æ å ±ãåéããçç±
- å人æ å ±ã®å ±æ
- åœç€Ÿããã®é£çµ¡æ¹æ³ããã³é ä¿¡èšå®ã®å€æŽ
- è±åœïŒUKïŒããã³æ¬§å·çµæžé åïŒEEAïŒå€ãžã®å人æ å ±ã®è»¢é
- å人æ å ±ã®ã»ãã¥ãªãã£
- å人æ å ±ãšã客æ§ã®æš©å©
- å人æ å ±ã®ä¿æ
- 第äžè ã®ãµã€ã
- ã¯ãããŒ
- å ç«¥ã«ããå©çš
- æ¬ããªã·ãŒã®å€æŽ
æ¬ããªã·ãŒã«ããããå人æ å ±ããšã¯ãåœç€Ÿãã客æ§ã«é¢ããŠä¿æããŠãããã®ä»ã®æ å ±ãšçµã¿åããããªã©ããŠãçŽæ¥çãŸãã¯éæ¥çã«ãã客æ§ãèå¥ããããã«å©çšããããå šãŠã®æ å ±ãæããŸãã
æ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã¯ãåœç€Ÿãã客æ§ãšã®ãããšãã«ãããŠåéãããã客æ§ã®å人æ å ±ã®äœ¿çšã«é¢ãããã®ã§ããããã«ã¯ãåºèããã«ããªãŒã®ãŠã§ããµã€ãïŒwww.mulberry.com/jpïŒïŒä»¥äžããŠã§ããµã€ããïŒããã«ããªãŒã®ã¢ãã€ã«ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ïŒä»¥äžãã¢ããªãïŒã顧客ã¢ã³ã±ãŒããŸãã¯åžå Žèª¿æ»ãã³ã³ãã¹ãå¿åãããã³FacebookãTwitterãPinterestãInstagramãYouTubeãšãã£ã第äžè ã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã£ãã«ã®ããŒãžãéããŠåéããå人æ å ±ãå«ãŸããŸããåœç€Ÿãã客æ§ã«é¢ããŠåéããå人æ å ±ã®è©³çŽ°ã«ã€ããŠã¯ãäžèšã®ãåœç€Ÿãåéããå人æ å ±ãããåç §ãã ããã
æ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«ããããåœç€Ÿããšã¯ããã«ããªãŒãžã£ãã³æ ªåŒäŒç€ŸïŒæåšå°ïŒã151-0051 æ±äº¬éœæžè°·åºåé§ã¶è°·3-26-8ïŒãæå³ããŸãã åœç€Ÿã¯ãã客æ§ããåéããå人æ å ±ã®ããŒã¿ç®¡çè ã§ãã
ç¶æ³ã«ãã£ãŠã¯ãã客æ§ã®å± äœå°ã«ãããã«ããªãŒã®äŒç€Ÿãããã«ããªãŒã®ããã«ç¹å®ã®åœ¹å²ãå®è¡ããåäŒç€Ÿãå åŒäŒç€Ÿãªã©ããã«ããªãŒã°ã«ãŒãå ã®å¥ã®äŒæ¥ïŒä»¥äžããã«ããªãŒã°ã«ãŒããïŒãããŒã¿ç®¡çè ãšãªãå ŽåããããŸããã客æ§ã«é¢ããæ å ±ãåéã管çãåŠçãããã«ããªãŒã°ã«ãŒãå ã®ãã®ä»ã®äŒæ¥ã«ããåæ§ã«æ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãé©çšãããŸãã
åœç€Ÿã§ã¯ãå人æ å ±ä¿è·æ³ã«åºã¥ãããŸãå¿ èŠã«å¿ããŠUKããã³EUã®äžè¬ããŒã¿ä¿è·èŠå ïŒä»¥äžãGDPRãïŒã«åºã¥ããã客æ§ã®å人æ å ±ã®ã»ãã¥ãªãã£å¯Ÿçã«çå£ã«åãçµã㧠ããŸãã
åœç€Ÿã«ããã客æ§ã®å人æ å ±ã®åãæ±ãã«ã€ããŠãç解ããã ãããã«ãæ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒããèªã¿ãã ãããæ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«é¢ããã質åããæèŠãæžå¿µããäžæºãªç¹ãããå Žåã¯ãåœç€Ÿã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ãŸã§ã¡ãŒã«ïŒcs-japan@mulberry.comïŒ ãããã¯é»è©±ïŒ0120-097-428ïŒã«ãŠãåãåãããã ããã
åœç€Ÿãåéããå人æ å ±
åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã«é¢ãã以äžã®ã«ããŽãªãŒã®å人æ å ±ãåéã»äœ¿çšããŸãã
(1) ã客æ§ãåœç€Ÿãšå ±æããå人æ å ±
ã客æ§ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããŸãã¯ã¢ããªã®ãããããéããŠæ³šæãè¡ãéãåœç€Ÿã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ç»é²ããéããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒïŒãã¥ãŒã¹ãååã®ææ°æ å ±ããµã³ãã«ã»ãŒã«ãªã©ã®ãç¥ããïŒã®é ä¿¡ç»é²ãè¡ãéããŸãã¯åœç€Ÿã®é¡§å®¢ã¢ã³ã±ãŒããã³ã³ãã¹ãã«åå ãããéã«ãã客æ§ã®æ°åãæ¬ç§°ãæ§å¥ãç幎ææ¥ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé éå äœæãé»è©±çªå·ãã¯ã¬ãžããã«ãŒãçªå·ãŸãã¯ããããã«ãŒãçªå·ãã«ãŒãã®ç»é²äœæïŒãŠã§ããµã€ãããã³ã¢ããªã§ã¯ãè«æ±å äœæããšèšèŒïŒãCVCçªå·ãã«ãŒãã®æå¹æéãã«ãŒãã«ç»é²ãããé£çµ¡å é»è©±çªå·ãã䌺ãããããšããããŸãã
(2) åœç€Ÿãåºèã§åéããã客æ§ã«ã€ããŠã®å人æ å ±
ã客æ§ããã«ããªãŒã®åºèã蚪ããéã以äžã®æ å ±ãåéã®å¯Ÿè±¡ãšãªããŸãã
- ã客æ§ã®æ°åãæ¬ç§°ãç幎ææ¥ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãäœæãŸãã¯é»è©±çªå·ã®ãæ瀺ããé¡ãããããšããããŸãã
- ãŸããã客æ§ã®åœç±ãè·æ¥ãå€åå ããåæ§ã®æ°åãé¢å¿ããæã¡ã®åéãè¡£æãšéŽã®ãµã€ãºãååã®å¥œã¿ãªã©ã顧客åç°¿ã«è¿œå ã§èšèŒããæ å ±ãåéãããŠããã ãå ŽåããããŸãã
- ã¡ãŒã«ãé»è©±ãSMSãéµéãªã©ãããããã®é£çµ¡æ段ãéããŠãããŒã±ãã£ã³ã°é¢é£ã®ãç¥ãããåãåãããšã«ãåæããã ããããã䌺ãããŸãã
- ã»ãã¥ãªãã£äžã®çç±ããããæ¥åºäžã¯ãåºèã«èšçœ®ãããé²ç¯ã«ã¡ã©ã§æ®åœ±ãè¡ãããŠããŸãã
(3) åœç€Ÿãåéããã客æ§ã«ã€ããŠã®å人æ å ±
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãããã³ã¢ããªã䜿çšãããéã«ãå人æ å ±ã«å ãããã®ä»ã®æ å ±ãå¿åãéèšããŒã¿ã®åœ¢ã§åéããŸããåœç€Ÿãåéãããã®ãšããŠã以äžã®ãã®ãæããããŸãã
- IPã¢ãã¬ã¹
- MACã¢ãã¬ã¹
- ãã®ä»ããã©ãŠã¶ãéããŠåéãããæ å ±ïŒãã©ãŠã¶ã®çš®é¡ããªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ãã¢ã¯ã»ã¹æ¥æããŠã§ããµã€ãã®é²èŠ§æéããŠã§ããµã€ãã§é²èŠ§ããããŒãžãªã©ïŒ
- äœçœ®æ å ±
åœç€Ÿã§ã¯ããã®ãããªæ å ±ãåéããããã«ã¯ãããŒã䜿çšããŠããŸããåœç€Ÿã䜿çšããã¯ãããŒããã®äœ¿çšæ¹æ³ãããã³äœ¿çšæ¹æ³ãã客æ§ã®æ¹ã§å€æŽããæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ãäžèšã®ãã¯ãããŒãããã³åœç€Ÿã®ã¯ãããŒããªã·ãŒã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§è©³ãã説æããŠããŸãã
(4) åœç€Ÿãä»ã®æ å ±æºããååŸããå人æ å ±
ã客æ§ãåœç€ŸãšãããšããããéããFacebookãTwitterãPinterestãInstagramãYouTubeãGoogle+ãWeiboãWeChatãªã©ã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãµã€ãäžã§åœç€Ÿã®ããŒãžãå©çšãããéïŒåœç€Ÿã®FacebookããŒãžã®æçš¿ã«ããããïŒããããå ŽåããTwitterã§åœç€Ÿããã©ããŒãããå Žåãªã©ïŒã«ãã客æ§ã«é¢ããæ å ±ãåœç€Ÿãåéããå ŽåããããŸããããã«ãã客æ§ã®å人æ å ±ãå«ãŸããããšããããŸãããããã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãµã€ãã«ã¯ããããç¬èªã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãå®ããããŠãããåœè©²ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«ãŠãã客æ§ã®å人æ å ±ã®äœ¿çšæ¹æ³ãå ±ææ¹æ³ã説æãããŠããŸãããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒããã£ããèªã¿ãåæãããäžã§ããããã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãµã€ãããå©çšãã ããã
å人æ å ±ãåéããçç±
(1) ã客æ§ãåœç€Ÿãšå ±æããå人æ å ±
åœç€Ÿã¯ãã客æ§ãšã®å¥çŽã«åºã¥ããåœç€Ÿã®çŸ©åãæããããšãç®çãšããŠãã客æ§ããå ±æããŠããã ããå人æ å ±ã䜿çšããŸããåœç€Ÿã®çŸ©åãšã¯ãå ·äœçã«ä»¥äžã®ããšãæããŸãã
- åœç€Ÿã®ååãã客æ§ã«æäŸããåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããŸãã¯ã¢ããªããè¡ãããã泚æãå±¥è¡ããããš
- ã客æ§ãåœç€Ÿã®ã¢ã«ãŠã³ããäœæãã管çããã®ããµããŒãããããš
- ã客æ§ã®ãéœåã«ããåœç€Ÿååã®è¿åãæ¿ãããš
- ã客æ§ããã®ã質åããèŠæã«å¯Ÿå¿ããããš
- åœç€Ÿã®ããªã·ãŒãèŠçŽã®å€æŽã«é¢ããæ å ±ãã客æ§ã«ãéãããããš
åœç€Ÿãã客æ§ã«ãé£çµ¡ãå·®ãäžããããšã«ã客æ§ãåæãããå Žåãåœç€Ÿã¯ã以äžã®ç®çã§ã客æ§ã®å人æ å ±ã䜿çšããŸãã
- ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒãããŒã±ãã£ã³ã°é¢é£ã®ãç¥ãããååã«é¢ããææ°æ å ±ããã«ããªãŒè£œåã®ãæå ¥ãæ¹æ³ã«é¢ããæ å ±ããéããããã
- ç¹å¥ã€ãã³ããžãæåŸ ãããã
- é ä¿¡ç»é²ãããŠããã客æ§ãããµã³ãã«ã»ãŒã«ã«ãæåŸ ãããã
- 賌買履æŽã«åºã¥ããã客æ§ãé¢å¿ããæã¡ã ãšæãããä»ã®ãã«ããªãŒååã«ã€ããŠãç¥ãããããã
ã客æ§ã¯ãã€ã§ãåæãåãæ¶ãããšãã§ããŸãã
åœç€Ÿã§ã¯ãåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çã®ãããã«ã¹ã¿ããŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã®åäžã®ãããããã³æ¥çæé«ã¯ã©ã¹ã®ãµãŒãã¹ãã客æ§ã«æäŸããããã«ã以äžã®ããšãè¡ããŸãã
- åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããã¢ããªã§ã客æ§ããã·ã§ããã³ã°ã«ãŒããã«è¿œå ããååãã«ãŒãã«ãã®ãŸãŸæ®ã£ãŠããå Žåããè²·ãå¿ããé²ãããã®ãç¥ããããéãããŸãã
- ã«ã¹ã¿ããŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã®åäžãç®çãšããåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã«é¢ããã¢ã³ã±ãŒãããéãããŸãã
- ã©ã€ããã£ãããé»è©±ããŸãã¯ã¡ãŒã«ãéããŠè¡ãããã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ãšã®ãããšããããèŠæã®å 容ãèšé²ããŸãã
(2) åœç€Ÿãåéããã客æ§ã«ã€ããŠã®å人æ å ±
åœç€Ÿã§ã¯ãåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çã®ããã以äžã®ããšãå®è¡ã§ãããããåéããã客æ§ã®å人æ å ±ã䜿çšããããŸãã
- ç¹å®ã®ã¡ãŒã«ãã«ã¹ã¿ãã€ãºãããªã©ãä»åŸã客æ§ãšåœç€Ÿã®éã§è¡ããããããšãã®æ¹æ³ã調æŽãããšãšãã«ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããã¢ããªãããã³ïŒãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãå«ãïŒç¹å®ã®ç¬¬äžè ã®ãŠã§ããµã€ãäžã§ãã客æ§ãé¢å¿ãæã€ãšæãããå 容ã«åã£ãåºåãååããªãã¡ãŒãªã©ã®æ å ±ã衚瀺ããããš
- åœç€ŸãæäŸãããµãŒãã¹ã®ç¶ç¶çæ¹åãç®çãšããåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããšã¢ããªãã©ã®ããã«å©çšãããŠããããåæããããš
- ã客æ§ã®ãã£ãŒãããã¯ãåæããåœç€Ÿã®ååããµãŒãã¹ã«å¯Ÿããã客æ§ã®æåŸ äºé ãææ¡ããããšã§ãæåã®ã«ã¹ã¿ããŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ãæäŸããããš
- åœç€Ÿã®ã¹ã¿ãããã客æ§ãååã®ã»ãã¥ãªãã£ãšå®å šã®ããã«ãåœç€Ÿæœèšã«èšçœ®ãããé²ç¯ã«ã¡ã©ã§åºå ããã³ã客æ§ã®æ åãèšé²ããããš
- åºå ãé»è©±ã§ã®äŒè©±äžã«é瀺ãããã客æ§ã®å¥œã¿ã«é¢ããæ å ±ããã®ä»ã®å人æ å ±ãä¿æããããšã§ãæåã®ã«ã¹ã¿ããŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹ã®æäŸã«åªããããš
ãã®ãããªç®çã§äœ¿çšããããã¹ãŠã®æ å ±ããå人æ å ±ããšã¯éãããäžéšã¯å¿ååãããŠããããéèšããŒã¿ã®åœ¢ã§äœ¿çšãããŠããå ŽåããããŸãã
(3) åœç€Ÿãä»ã®æ å ±æºããååŸããå人æ å ±
åœç€Ÿã§ã¯ãåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çã®ãããåœç€Ÿã®ååããµãŒãã¹ã«é¢ããçæ§ã®ãæèŠãç解ãããã®ç¶ç¶çæ¹åã«åœ¹ç«ãŠãããšãç®çãšããŠããã®ä»ã®æ å ±æºããååŸããå人æ å ±ã䜿çšããããŸãã
åœç€Ÿã®ãã©ã³ãã£ã€ãºããŒãããŒããããŒã±ãã£ã³ã°é¢é£ã®ãç¥ãããåãåãããšãéžæãããå Žåãåœç€ŸããããŒã±ãã£ã³ã°é¢é£ã®ãç¥ããããéãããããšãèš±å¯ããããã®ãšèŠãªãããŸãããã®èšå®ã¯ãã€ã§ãå€æŽãå¯èœã§ããå€æŽããåžæã®å Žåã¯åœç€ŸãŸã§ã¡ãŒã«ïŒcs-japan@mulberry.comïŒãŸãã¯ãé»è©±ïŒ0120-097-428ïŒã«ãŠãé£çµ¡ããã ããã åã¡ãŒã«ã«èšèŒãããŠãããé 信解é€ãã®ãªãã·ã§ã³ããããã¯ãªã³ã©ã€ã³ãµã€ãã® ããã€ãã«ããªãŒããããå€æŽãã ããã
2. Collection and intended use of personal information
Mulberry Korea Co., Ltd., processes personal information for the following purposes: Personal information processed will not be used for any purpose except the following purposes. In the event that the intended use changes, measures required pursuant to Article 18 of the Personal Information Protection Act will be taken, such as obtaining a separate consent.
â Website membership and management
Mulberry processes personal information for the purposes of verification of membership intent, identity verification due to the provision of services, maintenance and management of membership qualifications, prevention of inappropriate use of services, various notices & notifications, and handling of complaints.
â¡ Processing & handling civil petitions
Personal information is processed for the purposes of identifying a civil petitioner, confirmation of a civil petition, contacting and notifying for investigation, and notification of processing results
⢠Provision of goods or services
Personal information is processed for the purposes of delivering products, providing services, providing bespoke services, identifying the client, age certification, settlement of payments and balance reconciliation.
⣠Utilisation for marketing and advertisements
Personal information is processed for the purposes of developing a new service (product) and providing bespoke services, providing event and promotional information, offering engagement chances, providing services according to demographic characteristics and placing advertisements, confirming the validity of services, identifying access frequency or statistics regarding use of services of members, etc.
åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ã次ã®ç¬¬äžè ãšå ±æããããšããããŸãã
- åœç€Ÿã°ã«ãŒãã®ä»ã®äŒæ¥ïŒæ¥åäžããã³ããžãã¹äžã®çç±ã®ããïŒãã客æ§ã®ãåæãåŸãããŠããå Žåã«ã¯ããããã®äŒæ¥ããããŒã±ãã£ã³ã°é¢é£ã®ã¡ãŒã«ããéãããå ŽåããããŸãã
- åœç€Ÿã«ãããŠã§ããµã€ããšã¢ããªã®éå¶ãã客æ§ã®ã泚æã®å±¥è¡ãã客æ§ãžã®ååã®é éããµããŒããããµãŒãã¹ãããã€ããŒãããã«ã¯ãä¿¡çšæ å ±æ©é¢ãé éäŒç€Ÿã決æžæ¥è ãITãµããŒããªã©ãæããããŸãã
- åœç€Ÿã®ã«ã¹ã¿ããŒãšã¯ã¹ããªãšã³ã¹åäžãæ¯æŽããåžå Žèª¿æ»ããã³é¡§å®¢ã¢ã³ã±ãŒãäŒç€Ÿãåœç€Ÿã¯ãããã®äŒæ¥ã«å¯ŸããŠããã®ãããªãµãŒãã¹ã®æäŸã«å¿ èŠãªæ å ±ã®ã¿ãæäŸããåœè©²äŒæ¥ãšå¯æ¥ãªé£æºãè¡ãããšã§ãã客æ§ã®ãã©ã€ãã·ãŒã®å°éã»ä¿è·ã«äžå šãæããŸãããããã®äŒæ¥ãããã®ãããªæ å ±ãç¬èªã®ããŒã±ãã£ã³ã°ç®çã§äœ¿çšããããšããåœç€Ÿä»¥å€ã«æ å ±ãé瀺ã»å ±æããããšã¯å¥çŽã§çŠããããŠããŸãã
- ã客æ§ãéµäŸ¿ç©ãåãåãããšã«åæãããå Žåãã客æ§ã®äœæãžã®éµéæ¥åã代è¡ããæ¥è ã
- å¿ èŠã«å¿ããŠããŸãã¯èŠè«ããã£ãå Žåã«æ å ±ãå ±æããç¹å®ã®èŠå¶åœå±ãè¡æ¿æ©é¢ããã³å·è¡æ©é¢ã
ãŸããåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããã¢ããªã®å©çšç¶æ³ãåºåå¹æãå¿ èŠãªæ¹åç¹ãç解ããããã«ããããæ¯æŽãããœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã£ãã«ãåºåãããã¯ãŒã¯ããã®ä»ã®ç¬¬äžè ãšã客æ§ã«ã€ããŠåéããå人æ å ±ãå ±æããŸããããã«ã¯ãåºåå¹æ枬å®ãµãŒãã¹ãæäŸããã¿ãŒã²ããåºåã«ãã販ä¿ãè¡ãäŒæ¥ãå«ãŸããŸããïŒå Žåã«ãã£ãŠã¯ãåèšã®ç®çã®ããã«ã第äžè ãã€ã³ã¿ãŒãããããã®ä»ã®ã¢ããªããèªãããŒã¿ãåéã»ååŸããããšãèš±å¯ããå ŽåããããŸããïŒãã®ãããªæ å ±ã¯ãã¯ãããŒãåæ§ã®æè¡ã䜿çšããŠåéãããŸããåœç€Ÿã䜿çšããã¯ãããŒãæè¡ãåœç€Ÿã§ã®ã¯ãããŒãæè¡ã®äœ¿çšæ¹æ³ãããã³ãã®äœ¿çšæ¹æ³ãã客æ§ã®æ¹ã§å€æŽããæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ãäžèšã®ãã¯ãããŒãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ããã³åœç€Ÿã®ã¯ãããŒããªã·ãŒã«ãŠè©³ãã説æããŠããŸãã
åœç€Ÿãäºæ¥ã®äžéšã売åŽãŸãã¯è²·åããããšã決å®ããå Žåãåœç€Ÿã¯åœè©²äºæ¥ã®è²·ãæãšå人æ å ±ãå ±æããå ŽåããããŸãããã®ãããªå Žåãæ°ããè²·ãæã«ããã客æ§ã®å人æ å ±ã®äœ¿çšæ¹æ³ãããã³ãã®äœ¿çšæ¹æ³ãã客æ§ã®æ¹ã§å€æŽããæ¹æ³ããåœç€Ÿããã客æ§ã«éããã«é£çµ¡ããããŸãã
åœç€Ÿãã客æ§ã®å人æ å ±ã第äžè ã«è²©å£²ããããšã¯ãããŸããã
å人æ å ±ã®å ±æ
åœç€Ÿããã®éç¥åãåãèšå®ãé£çµ¡å èšå®ã®å€æŽ
åœç€Ÿããããã«ããªãŒã®è£œåã®ã¢ãã¿ãŒã±ã¢ã«é¢ããã¡ãŒã«ããéãããããšããããŸãã
ãŸããã客æ§ãåæãããå Žåãã客æ§ãè³Œå ¥ããããã«ããªãŒã®ååã«é¡äŒŒããã¢ã€ãã ããã客æ§ãé¢å¿ãæã€ãšæãããååãªã©ã®æ å ±ãèšèŒãããã¡ãŒã«ããéãããŸãã
çºå£²åã«ãã«ããªãŒååã®ããŠã§ã€ãã£ã³ã°ãªã¹ããã«ç»é²ãããã客æ§ã«ã¯ãåœè©²ååãè³Œå ¥å¯èœãšãªã£ãæç¹ã§ããã®æšãç¥ãããã¡ãŒã«ãéä¿¡ãããŸããããŠã§ã€ãã£ã³ã°ãªã¹ããžã®ãç»é²ã«ããåœç€ŸããããŒã±ãã£ã³ã°é¢é£ã®ãç¥ããããéãããããšã¯ãããŸããã
åœç€Ÿã§ã¯ãåæïŒããªããã€ã³ããšèšåãããããšããããŸãïŒãããã客æ§ã«ã®ã¿ããã®ä»ã®ååãç¹å¥ãªãã¡ãŒãã³ã³ãã¹ãã«é¢ããæ å ±ãèšèŒãããã¡ãŒã«ããéãããŸããã客æ§ã¯ãã¡ãŒã«ãéµéãã·ã§ãŒãã¡ãŒã«ãSMSããŸãã¯é»è©±ã«ãããæ°äœã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããªã³ã©ã€ã³éå®ãªãã¡ãŒãã€ãã³ãã«é¢ããæ å ±é ä¿¡ã«ç»é²ããããšãã§ããŸãã
ãŸããåœç€Ÿããã®ãç¥ããã®åä¿¡ã«åæãããå Žåãã客æ§ã®å人æ å ±ã¯ãããŒã±ãã£ã³ã°é¢é£ã®ã¡ãŒã«ãŸãã¯ãç¥ãããé ä¿¡ãã第äžè ïŒãã«ããªãŒã®ã°ã«ãŒãäŒæ¥ãå«ãïŒãšã®ã¿å ±æãããŸãã
ãããªãå Žåã«ãããŠããæ å ±é ä¿¡ã®èšå®å€æŽãåæ¢ãéæè¡ã£ãŠããã ããŸãããåžæã®å Žåã¯ãåœç€ŸãŸã§ã¡ãŒã«ïŒcs-japan@mulberry.comïŒãŸãã¯ãé»è©±ïŒ0120-097-428ïŒã«ãŠãé£çµ¡ ããã ããã åã¡ãŒã«ã«èšèŒãããŠãããé 信解é€ãã®ãªãã·ã§ã³ã ãŸãã¯ãªã³ã©ã€ã³ãµã€ã ã®ããã€ãã«ããªãŒããããå€æŽãã ããã
è±åœã欧å·çµæžé åå€ãžã®å人æ å ±ã®è»¢é
åœç€Ÿãåéããã客æ§ã«ã€ããŠã®å人æ å ±ã¯ãåœç€ŸãŸãã¯åœç€Ÿãã客æ§ã®å人æ å ±ãå ±æãã第äžè ã«ãã£ãŠãæ¥æ¬ä»¥å€ã®åœã«è»¢éãããããçŸå°ã§ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšãŸãã¯ä¿ç®¡ãããå Žå ããããŸãã
åœç€ŸãŸãã¯åœè©²ã®ç¬¬äžè ãã客æ§ã®å人æ å ±ã転éããéã¯ãåœç€Ÿã«é©çšãããæ³åŸãéµå® ããŸãããããªãå Žåã«ãããŠããã客æ§ã®å人æ å ±ã®è»¢éãã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšãŸãã¯ä¿ç®¡ã«ã¯ãåŒãç¶ãæ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãé©çšãããŸãã
å人æ å ±ã®ã»ãã¥ãªãã£
åœç€Ÿã§ã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ã倧åã«æ±ããã客æ§ã®ä¿¡é Œã«å¿ãããããæ å ±ã®å®å šç®¡çã«åªããŠããŸãã
åœç€Ÿã¯ãæå·åãå«ãé©åãªæè¡çããã³çµç¹çæªçœ®ãè¬ããŠãã客æ§ã®å人æ å ±ãä¿è·ããå®æçã«æªçœ®ã®èŠçŽããè¡ã£ãŠããŸãã
ããããªãããã€ã³ã¿ãŒããããä»ããå人æ å ±ã®éä¿¡ã¯å®å šã«å®å šãšããããã®ã§ã¯ãã㟠ãããåœç€Ÿã§ã¯ãã客æ§ã®å人æ å ±ä¿è·ã«æåãå°œãããŸãããã€ã³ã¿ãŒãããçµç±ã®å人æ å ±ã®éä¿¡ã«ãããå®å šæ§ãä¿èšŒããããšã¯ã§ããŸããã
ã客æ§ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããã¢ããªã®ç¹å®ã®éšåïŒããã€ãã«ããªãŒãã¢ã«ãŠã³ããªã©ïŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«å¿ èŠãªãã¹ã¯ãŒããåœç€Ÿãã客æ§ã«æäŸããå ŽåïŒãŸãã¯ãã客æ§ãéžæãããå ŽåïŒãã客æ§ãèªèº«ã®è²¬ä»»ã®ããšããã¹ã¯ãŒããå³éã«ç®¡çããŠãã ããããã¹ã¯ãŒãã¯ä»è ãšå ±æããªãããã«ãé¡ãããããŸãã
å人æ å ±ãšã客æ§ã®æš©å©
ã客æ§ã«ã¯ãåœç€Ÿãä¿æããã客æ§ã®å人æ å ±ã«é¢ããå€ããªãç¡å¹ãšãªã£ããã®ããŸãã¯äžæ£ç¢ºãªãã®ãç¡åã§æŽæ°ã»ä¿®æ£ããããåœç€Ÿã«èŠæ±ããæš©å©ããããŸãã
ãŸããã客æ§ã«ã¯ãåœç€Ÿãä¿æããã客æ§ã®å人æ å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããæš©å©ããããŸããäžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ãé²æ¢ãããããã客æ§ã«å人æ å ±ãé瀺ããåã«ãã客æ§ãæ¬äººã§ããããšã確èªããããã®é©åãªèº«å蚌ææžã®æ瀺ãæ±ããããŸãã
ãªã³ã©ã€ã³ã®ã«ã¹ã¿ããŒã¢ã«ãŠã³ãããæã¡ã®å Žåã¯ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããŸãã¯ã¢ããªã®ããã€ãã«ããªãŒãã«ãã°ã€ã³ããå¿ èŠã«å¿ããŠæ å ±ãå€æŽããããšã«ãããæ å ±ã®ä¿®æ£ã»æŽæ°ãè¡ããŸãã
åœç€Ÿãä¿æããã客æ§ã®å人æ å ±ã®æŽæ°ãä¿®æ£ãã¢ã¯ã»ã¹ããåžæã®å Žåã¯ãåœç€ŸãŸã§ã¡ãŒã«ïŒcs-japan@mulberry.comïŒ ãŸãã¯ãé»è©±ïŒ0120-097-428ïŒã«ãŠ ãé£çµ¡ãã ããã
ã客æ§ã®å人æ å ±ã®åé€ããåžæã®å ŽåããŸãã¯åœç€Ÿã§ã®å人æ å ±ã®ããŒã¿åŠçã«å¶éãèšãããå Žåã¯ãåœç€Ÿã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ãŸã§ã¡ãŒã«ïŒcs-japan@mulberry.comïŒ ãŸã㯠ãé»è©±ïŒ0120-097-428ïŒ ã«ãŠãé£çµ¡ãã ããããã®éãäžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ãé²æ¢ããããã ã客æ§ã«å人æ å ±ãé瀺ããåã«ãã客æ§ãæ¬äººã§ããããšã確èªãããŠããã ããŸãã
第äžè ã®ãµã€ã
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãããã³ã¢ããªã«ã¯ã第äžè ãéå¶ããä»ã®ãŠã§ããµã€ãããã³ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãµã€ããžã®ãªã³ã¯ãå«ãŸããŠããå ŽåããããŸãããããã®ç¬¬äžè ã«ããã客æ§ã®å人æ å ±ã®åéã»äœ¿çšæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ãåœç€Ÿã®ç®¡çå€ãšãªããŸãã®ã§ãäºæ¿ãã ããããã®ãããªç¬¬äžè ã®ãµã€ãã«ã¯ãç¬èªã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãé©çšãããå ŽåããããŸãã蚪åããåãŠã§ããµã€ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãåžžã«ç¢ºèªããããã«ããŠãã ããã
ã¯ãããŒ
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãããã³ã¢ããªã§ã¯ãã客æ§ã«é¢ããæ å ±ïŒå人æ å ±ãå«ãïŒãåéããããã«ã¯ãããŒã䜿çšããŠããŸãããã¯ãããŒããšã¯ãã客æ§ã蚪åããããŠã§ããµã€ãã®ãŠã§ããã©ãŠã¶ãŸãã¯ã¢ããªãä»ããŠããã€ã¹ã«ä¿åãããå°ããªããŒã¿ãã¡ã€ã«ã§ãããã®ãããªã¯ãããŒã«ãã£ãŠåéãããå人æ å ±ã¯ãæ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åŸã£ãŠäœ¿çšãããŸãã
åœç€Ÿã䜿çšããã¯ãããŒããã®äœ¿çšæ¹æ³ãããã³äœ¿çšæ¹æ³ãã客æ§ã®æ¹ã§å€æŽããæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ãåœç€Ÿã®ã¯ãããŒããªã·ãŒã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§è©³ãã説æããŠããŸãã
å ç«¥ã«ããå©çš
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãããã³ã¢ããªã¯ã13æ³æªæºã®æ¹ã察象ãšãããã®ã§ã¯ãªããåœç€Ÿã13æ³æªæºã®æ¹ããæå³çã«å人æ å ±ãåéããããšã¯ãããŸããã
ã客æ§ã13æ³æªæºã®å ç«¥ã®å Žåã¯ããã«ããªãŒã®åååå ¥è·éç¥ã®ç»é²ãåœç€Ÿãžã®å人æ å ±ã®æäŸãè¡ããªãã§ãã ããã
æ¬ããªã·ãŒã®å€æŽ
åœç€Ÿã¯é©å®ãæ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãå€æŽããå ŽåããããŸããåœç€Ÿããã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«å€æŽãå ããããšã決å®ããå Žåãåœç€Ÿã¯ããŠã§ããµã€ãããã³ã¢ããªã«å€æŽå 容ãæ²èŒããåœç€Ÿãåéããã客æ§ã«ã€ããŠã®å人æ å ±ãšãã®äœ¿çšæ¹æ³ã«ã€ããŠã客æ§ãåžžã«ææ¡ã§ããããã«ããããŸããå¿ èŠãªå Žåããã®å€æŽã®å 容ãã¡ãŒã«ã§éä¿¡ããããšããå€æŽå 容ã«åæããããã確èªããããšããããŸãã
æ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®æçµæŽæ°æ¥ã¯2020幎12æã§ããæ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®ææ°ã®å 容ãå®æçã«ã確èªãã ããã