Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen beziehen sich auf Ihre Nutzung von www.mulberry.com (die „Webseite”), die unser Eigentum ist und die von uns gepflegt wird. Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen sollten Sie zusammen mit unseren [Datenschutzrichtlinien] lesen, in denen erläutert wird, wie wir mit Ihren persönlichen Daten verfahren.
Durch die Nutzung der Webseite akzeptieren Sie diese allgemeinen Geschäftsbedingungen. Wenn Sie diesen allgemeinen Geschäftsbedingungen nicht zustimmen, müssen Sie die Nutzung der Webseite sofort beenden.
Wir ändern diese allgemeinen Geschäftsbedingungen unter Umständen von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung, um geltendes Recht oder geänderte Geschäftsanforderungen zu berücksichtigen.
Zugriff auf die Webseite
Im Rahmen der Nutzung der Webseite können Sie ein Mulberry Konto unter Verwendung einer E-Mail-Adresse und eines Kennworts („Kontoinformationen”) erstellen. Sie sind verantwortlich für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihrer Kontoinformationen und sind verantwortlich für alle Aktionen, die sich aus der Nutzung Ihrer Kontoinformationen ergeben.
Wir haben keine Möglichkeit, die Identität der Personen zu überprüfen, die die Webseite nutzen, und übernehmen keine Verantwortung für Verluste, die Ihnen durch die Verwendung Ihrer Kontoinformationen durch andere Personen entstehen, außer sie werden durch schuldhaftes Verhalten von unserer Seite verursacht.
Sie stimmen zu, unser Kundenservice-Team umgehend zu informieren, wenn Sie bemerken oder vermuten, dass Ihre Kontoinformationen ohne Ihre Zustimmung verwendet werden.
You confirm that:
(a) any information and details provided by you to us (including on registration) are true, accurate and up to date in all respects and at all times; and
(b) you will at all times comply with these terms and conditions.
Sie bestätigen, dass:
(a) alle Informationen und Details, die Sie uns zur Verfügung stellen (einschließlich bei der Registrierung), in jeder Beziehung und jederzeit der Wahrheit entsprechen sowie korrekt und aktuell sind; und
(b) Sie jederzeit diese allgemeinen Geschäftsbedingungen einhalten werden.
Sie stimmen zu, dass Sie bei der Nutzung der Webseite nicht:
(a) die Webseite für illegale Zwecke oder in einer Art nutzen, die die Rechte anderer Personen verletzt oder die Nutzungsrechte anderer Personen an der Webseite beeinträchtigt;
(b) die Webseite in einer Art nutzen, die die Verbindung zur Webseite trennt, sie beschädigt, beeinflusst oder die Leistung beeinträchtigt;
(c) sich für eine andere Person ausgeben (lebend oder tot), Ihre Verbindung zu einer Person oder einer juristischen Person falsch darstellen oder falsche oder anderweitig irreführende Informationen zur Verfügung stellen;
(d) Dateien übertragen, die Viren, Trojaner oder andere Schadprogramme enthalten;
(e) eine andere Person beauftragen, ermutigen oder ihr dabei helfen, jegliche Software, Datenbanken und andere Technologiebestandteile der Webseite (einschließlich des Quellcodes) zu kopieren, zu modifizieren, zu rekonstruieren, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu verändern oder auf andere Art zu manipulieren;
(f) die Sicherheitsmechanismen der Webseite zu durchbrechen oder dies zu versuchen, oder
(g) Inhalte per E-Mail, Veröffentlichung oder anderweitig verbreiten, die diffamierend oder obszön sind, oder deren Auswirkungen auf eine Person oder Personengruppe in Bezug auf Religion, Geschlecht, sexueller Orientierung, ethnischer Herkunft, Volkszugehörigkeit, Alter oder Behinderung beleidigend, bedrohlich, schmähend oder auf andere Weise unangemessen sind.
(h) Sie sind dafür verantwortlich, Ihren eigenen Zugriff auf die Webseite zu ermöglichen. Sie sind auch dafür verantwortlich, dass allen Personen, die über Ihre Internetverbindung auf unsere Webseite zugreifen, der Inhalt unserer allgemeinen Geschäftsbedingungen bekannt ist und dass diese dann von diesen Personen eingehalten werden.
Wir behalten uns das Recht vor, Ihren Zugriff auf die Webseite jederzeit und ohne Vorankündigung auszusetzen, zu beschränken oder zu beenden, wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass Sie oben genannte Einschränkungen oder andere Bestimmungen dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen verletzt haben. Das ist keine Einschränkung unseres Rechts, nach unserem Ermessen Mittel zur Durchsetzung unserer Rechte oder der Rechte anderer Personen anzuwenden.
Geistiges Eigentum
Ihre Nutzung der Webseite und ihrer Inhalte verleiht Ihnen keinerlei Rechte in Bezug auf unsere geistigen Eigentumsrechte (Intellectual Property Rights, „IPR”) oder die IPR Dritter. Wir sind Eigentümer oder besitzen die Lizenz, alle IPR, die auf der Webseite und in ihren Inhalten enthalten sind oder damit in Zusammenhang stehen, zu nutzen. Alle Rechte und IPR in Bezug auf die Inhalte von Drittanbietern, Marken, Logos, registrierten und nicht registrierten Handelsmarken sind Eigentum dieser Drittanbieter oder ihren Lizenzgebern.
Sie dürfen Inhalte der Webseite ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch herunterladen und ausdrucken. Der Inhalt der Webseite darf nur mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung kopiert oder reproduziert, modifiziert, weiterverbreitet, genutzt oder auf andere Art verwendet werden. Inhalte der Webseite dürfen von Ihnen unter keinen Umständen für ein wirtschaftliches Unterfangen genutzt werden.
Verfügbarkeit und Inhalt
Wir stellen die Webseite ohne Mängelgewähr zur Verfügung und garantieren nicht, dass die Webseite verfügbar oder fehlerfrei ist, und wir übernehmen keine Verantwortung für eventuelle Fehler oder Auslassungen. Wir können die Webseite jederzeit ohne Vorankündigung sperren oder beenden, wenn wir dies für notwendig erachten (beispielsweise um Upgrades oder Wartungsarbeiten durchzuführen).
Wir stellen die Inhalte der Webseite in gutem Glauben zur Verfügung, bestätigen jedoch nicht, dass Inhalte korrekt, vollständig oder aktuell sind und dass die Webseite nicht die Rechte Dritter verletzt.
Wir übernehmen keinerlei Verantwortung oder Haftung dafür, dass Sie der Webseite vertrauen. Ihr Vertrauen geschieht auf eigene Gefahr. Wir ergreifen angemessene Vorsichtsmaßnahmen, um das Vorhandensein von Computerviren und/oder Schadprogrammen auf der Webseite zu verhindern, wir übernehmen jedoch dafür keine Haftung.
Links
Als Teil der Webseite stellen wir Links zu anderen Webseiten zur Verfügung. Sie akzeptieren, dass:
(a) wir keine Kontrolle über die Webseiten von Dritten haben und keine Verantwortung für deren Inhalte übernehmen;
(b) wir keinen Anteil an Transaktionen oder Verträgen mit einem Drittanbieter haben, die Sie über solche Webseiten abschließen;
(c) wir Ihnen gegenüber nicht für Verluste oder Schäden haften, die aus der Nutzung solcher Webseiten entstehen, und
(d) Sie bestätigen, dass Sie uns nicht in Auseinandersetzungen zwischen Ihnen und einem Drittanbieter involvieren.
Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Bestätigung keine Links zu unserer Webseite setzen oder die Inhalte unserer Webseite nicht anzeigen, wenn sie mit Material, das nicht von Mulberry stammt, umgeben, eingerahmt oder anderweitig umschlossen sind.
Material auf die Webseite hochladen
Jedes Mal, wenn Sie eine Funktion zum Hochladen von Material auf die Webseite nutzen oder Kontakt mit anderen Nutzern der Webseite aufnehmen, müssen Sie sich in jeder Hinsicht an die in den allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführten Inhaltsregeln halten.
Wir behalten uns das Recht vor, alle von Ihnen hochgeladenen Materialien zu kopieren, zu verbreiten und Dritten zu jedem Zweck verfügbar zu machen.
Wir sind gegenüber Dritten nicht verantwortlich oder haftbar für den Inhalt oder die Richtigkeit der von Ihnen oder einem anderen Nutzer der Webseite geposteten Materialien.
Wir behalten uns das Recht vor, ohne Ankündigung Material oder Postings zu entfernen, die Sie auf unserer Webseite vornehmen, wenn wir der Meinung sind, dass solche Materialien nicht den in den allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführten Inhaltsregeln entsprechen.
Inhaltsstandards
Diese Inhaltsstandards sind auf alle Materialien und damit zusammenhängende interaktive Dienste anzuwenden, die Sie zu unserer Webseite beitragen („Beiträge”).
Sie müssen sinngemäß sowohl die folgenden als auch die vorher genannten Regeln einhalten. Die Regeln betreffen sowohl einzelne Teile eines jeden Beitrags als auch den Beitrag als Ganzes.
Beiträge müssen:
(a) korrekt sein (in der Angabe von Fakten);
(b) aufrichtig sein (beim Ausdruck von Meinungen) und
(c) in Übereinstimmung mit geltendem Recht im Vereinigten Königreich und jedem Land sein, aus dem sie gepostet werden.
(d) Beiträge dürfen nicht:
(e) Material enthalten, das Personen diffamiert;
(f) Material enthalten, das obszön, beleidigend, hasserfüllt oder aufrührerisch ist;
(g) sexuell freizügiges Material anpreisen;
(h) Gewalt verherrlichen;
(i) Diskriminierung aufgrund von ethnischer Herkunft, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter enthalten;
(j) das Copyright, Rechte auf Datenbanken oder Handelsmarken anderer Personen verletzten;
(k) Personen absichtlich täuschen;
(l) rechtliche Verpflichtungen gegenüber Dritten, wie Vertragsbindungen oder Geheimhaltungsverpflichtungen verletzen;
(m) zu illegalen Aktivitäten anstacheln;
(n) keine Drohungen enthalten, die Privatsphäre anderer nicht missachten oder sie verletzen oder Ärger, Unannehmlichkeiten oder unnötige Angst verbreiten;
(o) andere Personen belästigen, aufregen, in Verlegenheit bringen, ängstigen oder verärgern;
(p) vorgeben, eine andere Person zu sein oder Ihre Identität oder Verbindung zu einer Person falsch darstellen;
(q) den Eindruck vermitteln, dass das Material von uns stammt, wenn dies nicht der Fall ist, oder
(r) ungesetzliche Aktivitäten vertreten, anregen oder fördern, wie (nur als Beispiel) Verletzungen des Copyrights oder Computer‑Missbrauch.
Haftung
Wir übernehmen die Haftung für Tod oder Personenschäden, die durch Fahrlässigkeit durch uns oder unsere Angestellten oder Vertreter verursacht wurden. Wir schließen die Haftung für betrügerische Falschdarstellungen durch uns oder unsere Angestellten oder Vertreter nicht aus.
Sie haben bestimmte gesetzliche Rechte. Darin enthalten ist, dass wir die Webseite mit angemessenem Fachwissen und angemessener Sorgfalt zur Verfügung stellen. Kein Teil dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen beschneidet diese gesetzlichen Rechte.
Bei einem Vertragsbruch dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen unsererseits haften wir nur für Verluste, die als vorhersehbare Folge eines solchen Vertragsbruchs entstehen und nur in angemessenem Rahmen. Verluste gelten dann als vorhersehbar, wenn sie beim Akzeptieren dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen durch Sie und uns in Erwägung gezogen werden könnten.
Wir übernehmen keine Verantwortung für:
(a) Verluste, die nicht durch einen Vertragsbruch durch uns verursacht wurden;
(b) indirekte Verluste, die als Nebeneffekt des Hauptverlustes oder -schadens entstehen und von Ihnen und uns nicht beim Akzeptieren dieser Nutzungsbedingungen vorhergesehen werden können, so zum Beispiel Profitverluste oder verpasste Chancen und/oder
(c) nicht bereitgestellte Waren oder Nichterfüllung jeglicher Verpflichtungen gemäß dieser Nutzungsbedingungen, wenn die fehlende Bereitstellung bzw. die Nichterfüllung aus von uns nicht zu vertretenden Gründen geschieht.
事前予約
当社では、本ウェブサイトや店舗で一般販売を開始する前に限定販売の機会を設け、特定の商品を事前予約するためのご登録を呼びかける場合があります。
ご登録と商品の注文は別であり、ご登録後に、必ず商品をご購入いただく必要はありません。また通常の場合、この段階でお客様にお支払い情報や配送先住所をお尋ねすることはありません。
登録期間を設けている場合は、期間外のお申し込みは受け付けできません。事前予約の手続き後に画面に自動で表示される内容と、その後にお手元に届く確認メールで、登録受付をご確認いただけます。この時点では、商品のご注文は完了しておりませんのでご注意ください。
ご登録完了後に、当社よりお客様に商品のご注文方法についてご連絡いたします。当社には、お客様に商品を販売する義務、お客様が購入できるよう在庫を確保する義務、お客様からの注文を受領する義務はありません。マルベリーで商品をご注文になる際は、販売規約が適用されます。
当社では、登録の際にご提示いただいたお客様の連絡先を使用します。事前予約の際にお客様にご提示いただいた登録内容に誤記が含まれており、当社からのご連絡がお客様の元に届かなかったとしても、当社では一切責任を負いません。
本ウェブサイトで事前予約の登録を行うことにより、お客様は本利用規約およびプライバシーポリシーを読み、同意したものとみなされます。本規約は今後の参照用に大切に保管ください。
一般規約
当社は、本利用規約で定められた権利や義務を別の法人組織に移転、または義務を業務委託する場合があります。お客様は、本利用規約で定められたサービス基準を低下させない形で、当社がこうした移転や業務委託を行うことに同意するものとします。
移転のみを行う場合は、本利用規約で定められた権利や義務を別の法人組織に移転する日をお客様に通知し、この日以降、本利用規約に基づく、または関連するお客様の権利は当社ではなく、移転後の法人組織に対して行使するものとします。
本利用規約はお客様個人を対象としたものであり、本利用規約で定められたお客様の権利や義務を他者に移転することはできません。
お客様の本利用規約への違反に対し、当社が一切の措置をとらなかった場合も、いかなる状況化においても、本利用規約への違反に対する権利や救済手段を当社が放棄したものとはみなされません。本利用規約の一部が、法廷または規制当局により無効または実施不能と判断された場合でも、その他の条項は引き続き有効とします。
本利用規約は、お客様および当社以外の人物に権利を付与することを意図していませんが、これにより、当社が本利用規約を他社に移転する権利に影響が及ぶことはありません。
当社は、本利用規約に関する紛争を解決するために最善を尽くします。当社に対して訴訟手続きを行う場合は、イングランドおよびウェールズの法律に従って、英国内の裁判所で審理されるものとします。